巴拿巴福音书The Gospel of barnabas 31- 35章




第三十一章

随后一些祭司来到耶稣面前说:夫子,给凯撒纳税是合法的么?耶稣转身对犹大说:你有钱么?随手拿到一块钱在手里转身对祭司说:这钱上刻着人像,告诉我这人象是谁?他们回答说:是凯撒的。耶稣说:凯撒的归凯撒,神的归神。祭司们就疑惑着离开了。随后来了一个百夫长(罗马军队连长)说:夫子,我的儿子生病了,看在我年迈的份上怜悯我!耶稣说:主 神以色列的神恩赐你!百夫长转身要离开,耶稣说:等等我,我要去你的房子为你的儿子祈祷。百夫长回答:夫子,不值得你这样做,你是神的先知,还要来到我的房间,你已经说过治愈我儿子的话了,这已经足够了,因为你的神 神已经给你权柄制服各种疾病,这是在我的梦中天使对我说的。
耶稣就很惊奇他的话,转身对人群说:看那 这个陌生人,他倒是比我所见的以色列人更有信仰。随后转身对百夫长说:平静地去吧,因为神给了你这伟大的信仰,已经治愈了你的儿子。百夫长转身离开了,在回家的路上遇到了他的仆人么,仆人么告诉他他的儿子已经痊愈了,百夫长说:什么时辰退烧的?仆人们回答:昨天巳时,就退烧了。百夫长就知道耶稣说的话:以色列的主 神怜悯你了。所以他的儿子得到了健康,此后百夫长就相信我们的神 神,进入自己的房子,打碎了他的所有的偶像说:只有以色列的神 神,真实永生的主。随后又说:谁不崇拜以色列的神就不可以吃我的饭。” 


第三十二章

一位熟知律法的人邀请耶稣吃饭以便试探他。耶稣就和门徒们来了,还有很多法学家都已经在房子里等待耶稣。门徒们没有洗手就坐到桌子边,法学家们就和耶稣说:为什么你的门徒们不遵守先辈的传统,吃饭前不洗手么?耶稣回答:我来问你们是什么原因使你们废弃了神的戒律而取而代之你们先辈的传统呢?你们对穷人家的孩子们说:到圣殿来献祭并许愿,他们就把本应该用来养活他们父亲的献祭,当他们的父亲希望用钱的时候,这些儿子们就喊叫:这些钱是奉献给神的,所以父亲们就很伤心。哦,虚伪的法学家,伪君子们,神会用这些钱么?当然不会,因为神不吃,正如神的先知仆人大卫所说:我会这样吃牛肉喝羊血么?颂赞是对我最好的祭祀并且向我许下你们的愿望。如果我会饿我也不会向你们索要任何东西,看看万物皆在我的掌握之中,乐园的无量物质伴随我。    虚伪的人们啊!你们只是把这些装进了你们自己的腰包,你们将会对此感到后悔的。哦,卑劣的人们啊,你们把正确的路指示给别人,自己却不去行。你们这些法学家和文士把重担交给不能承受的人们,但是你们自己却不愿意替他们分担一指头的分量。真的,我对你们说,每一种罪恶都是通过先辈的借口进入到世界上的,告诉我,谁把偶像崇拜带到世界上来,不是先辈的习俗么?
古代有一个国王十分爱自己的父亲,他父亲名字叫做巴力。后来他的父亲去世了,为了些许安慰,他命令建造一个他父亲的雕像,并把雕像放到城市的商业中心,而后他发布法令:任何一个靠近这雕像十五肘范伟内的人都是安全的,不准任何伤害他。此后那些犯罪分子就得利了,开始向这个雕像献玫瑰和各种花,一段时间以后就变成了钱和食物,他们就把雕像叫做神,并开始敬拜它,后来这个习俗就被写进了法律,从此偶像巴力传遍了整个世界。
在以赛亚书中可以看到神对此是多么的悲恸:真正地这个民族徒劳地崇拜我,因为他们已经废弃了我赐给我仆人摩西的律法,取而代之的是他们老一辈的传统风俗。
真的,我对你们说,没洗手吃饭的人没有污染任何一个人,因为吃进人体内的不污染人,但是从人体内出来的污染人。这时法学家中的一位说话:那如果我吃猪肉或者其他不洁的肉,不会污染我么?耶稣回答说:不顺从不会进入人体内,而是从人体内出来,从人的心中出来,因为如果人吃了受禁的食物那就会污染自己。随后一位文士说:夫子,你说了很多反对偶像的事情好像以色列人中存在偶像崇拜,这对我们不公平。耶稣回答说:我知道现在以色列人中没有那些木头偶像,但是有肉体偶像。听到此法学家们就十分愤怒:那么我们就是偶像崇拜者么?耶稣回答:真的,我对你们说,戒律不是说:你们应当崇拜,而是说:你们当爱神 你们的主,用你们的心灵,所有的心情和你们的理智,是这样么?每一个都回答:是这样。


第三十三章

耶稣接着说:真的,一个人喜爱一件东西,除了这件东西他放弃了所有的,这东西就是他的偶像。所以淫乱的人心中的偶像就是妓女;贪吃和醉汉的偶像就是他的肉体;贪财人的偶像就是金银;以此类推各有其罪。之后那个邀请他的人说:夫子,哪一件罪是最大的呢?耶稣回答:一所房子哪个部位最重要?每个人都沉默了,耶稣指向地基说:如果地基动摇马上房子就会倒塌,就需要重建房子。但是如果(地基牢固)其他每部分坏了,还可以修好。即如此我对你们说,偶像崇拜就是最大的罪因为这会彻底剥夺一个人信仰神,结果会导致一个人没有任何精神上的喜爱。除此之外其他任何一种罪都会保留人对于来自神恩慈的盼望。因此我说偶像崇拜是最大的罪。所有的人听到耶稣说的这些都震惊了,因为他们认为耶稣说的这些话不能被任何来自人的智慧反驳。耶稣继续说:记住神说的话,就是被摩西和约书亚记载在法律中的。你们将会认识到这罪是多么的严重。神对以色列人说:你们不可为自己雕刻偶像,也不可做什么形象仿佛上天,下地和地底下,水中的百物。因为我 神是你们的神,强大的忌邪的神,我将因为这种罪报复人们和他们的后代直至第四代。 记住当我们制作了一头公牛偶像并敬拜它的时候,按照神的律法约书亚和利未支派的人用刀杀了十二万拜牛而没有恳求神的人。哦,可怕的加在偶像崇拜者身上的神的惩罚。


第三十四章 

门口站着一个人,他的右手萎缩不能正常动,耶稣就心向神说:为了让你们知道我的话是真实的,我说:奉神之名,男人,伸出你的软弱的手。那人把整只手伸出来就好像从没有生过病一样。然后怀着敬畏神的心他们就开始吃饭,正吃的时候耶稣又说:真的,我告诉你们,烧毁一个城市都比留下一件罪恶的习俗强。因为这是神对大地上国王们和王子们的诅咒,神用刀剑消灭他们的罪恶。此后耶稣又说:当你们被邀请的时候切记不要使自己坐在高位,以防主人邀请了更有身份的朋友到来,对你说:起来坐到下座去! 这会使你羞愧。所以要坐在最低位,这样邀请你的人可能会来对你说:起来,朋友,坐到这边的上座来! 这样你就会得到尊重。孤芳自赏的人将被降为卑贱,谦虚谨慎的人将被提升。我真实地对你们说,要不是因为骄傲,撒旦不会成为反叛者,就像先知以赛亚所说说:你(撒旦)怎样从天空坠落呢,哦,路西弗(撒旦,金星,魔鬼),众天使中美丽的,黎明时候的光:的确是因为你的骄傲而坠落到地上!   真的,我对你们说,如果人知道他的苦难他就会经常在地上悲伤并仔细清算自己而不是别的事情。没有任何缘由人祖亚当和妻子不停地哭泣了一百年,祈求神的怜悯,因为他们真正知道是他们的骄傲使他们堕落了。说到这些耶稣感赞神,当天耶稣所说的伟大的言辞就传遍了耶稣撒冷,还有他行驶的神迹,人们就把赞颂归给神的圣字。但是法学家和祭祀们知道耶稣说这话是在攻击老一辈遵循的传统,这更增加了他们的仇恨,他们的心象法老一样越来越硬,因此他们就寻找机会杀掉耶稣,只是找不到。


第三十五章

耶稣离开耶路撒冷到约旦河外的旷野地区,门徒们坐在耶稣周围对耶稣说:哦,夫子,告诉我们撒旦是如何因为骄傲而坠落的,我们知道他是因为不顺服,因为他总是引诱人犯罪。耶稣说:神创造了大量的世界,然后放在那里二万五千年什么也没有做。撒旦,他是祭司和众天使的领袖,通过他所拥有的超强的理解力,他知道众世界的主 神将要派遣十四万四千位有迹象的先知,还有一位神的使者,这使者的灵魂是在万物被造前的六万年前就被创造的。因此撒旦就变得义愤填膺,他煽动天使们说:看看你们,有一天神将会让我们敬畏这个大地。想想我们是精灵,做这样的事情是不合适的。许多天使就离弃了神。有一天所有天使集合的时候神说:跟随我的每一个都马上向这个大地表示敬意。那些喜爱神的就都向大地表示敬意,除了撒旦,还有跟随他的。他们说:哦,主啊,我们是精灵,因此让我们尊敬泥土是不公正的。说到这里撒旦就变成了一副狰狞可怕的面孔,他的追随者们也变得十分丑陋,这是因为他们的反抗,神就拿走了创造他们时候的美丽。圣洁的天使们抬起头,他们看到了一个丑陋无比的怪物撒旦,还有他的跟随者,圣洁的天使们就十分恐惧把脸埋伏在地上。撒旦说:哦,主啊,你使我如此丑陋,这不公平,但是我愿意在那里,我要把你所做的一切宣布无效。其余的恶魔也都回应:不要认他为主,哦,路西弗(撒旦),你是主。神对撒旦的跟随者恶魔们说:忏悔,认识我是神,你们的创造者。他们回答:我们忏悔我们曾经对你的敬意,因为你是不公正地,但是撒旦是公正的。神说:离开我,哦,你们这些被诅咒的,对于你们我没有恩。此后撒旦离开的时候就向大地呕吐,加百列天使就用一些粘土举起这些呕吐物,所以现在人类的肚子上有肚脐。”https://youtu.be/Gs1ba4uRpHw
https://youtu.be/Gs1ba4uRpHw




评论

此博客中的热门博文

失落的恩基书The Lost Book of Enki 前言 Foreword

以诺一书1-5章 THE BOOK OF ENOCH Chapter 1-5

恩基书 名詞索引 尼比鲁阿努纳奇The Lost Book of Enkim