失落的恩基书The Lost Book of Enki第一片青金石板(上)1 st Tablet
第一片青金石板(上)1 st Tablet 这是尼碧鲁( NIBIRU )统治者,阿努( Anu )的长子, 恩基( Enki )所说的话语。我心情沉重地吟出悲歌, 这是我心中一首苦涩的歌。 土地何其哀哉,厄风带走生机,你看牛栏荒弃,羊圈空如野地。 城市何其哀哉,人民尸骨如山,厄风所到之处,无人能够幸免。 田地何其哀哉,草木尽皆枯槁,厄风吹拂而过,凋敝如同火烧。 河流何其哀哉,清流变为毒药,鱼虾尽皆亡去,死水荡荡摇摇。 黑头人安居的苏美尔,如今城镇里无声息沉寂寂, 牛羊成群的苏美尔啊,现在奶油桶无人搅静悄悄。 往日辉煌都市,如今风声呼号,不见人们往来,惟有死亡味道。 旧时高耸神庙,如今神去楼空,祭司也无踪影,不复往日荣耀。 神权王权霎间无踪影,权杖冠冕瞬时失尊貌。 两条大河沿岸,不再欣然模样。 高速公路之上,更无熙来攘往。 繁盛苏美尔地,今似苦境边疆。 大地何其哀哉,这本是诸神与人类的家乡! 这里所遭祸殃,人们一无所知。 灾难亘古未见,怎能防御抵挡。 西到东的大地,难阻恐怖来袭。 就连城中诸神,同样焦灼无计。 要问厄风之源,来自远方平原。沿途横扫过处,蒙难之地相连。 厄风生于西方,然后径直东行。这条宿命之路,是它恐怖之途。 它的威力如洪,风过急似洪流。它的毒气凶狠,夺命更甚浪涌。 此乃宿命危害,并非天命难违。伟大诸神议会,就是宿命之手。 恩利尔和宁胡尔萨格沉默不语,伟大的诸神中惟老夫苦劝哀说, 争了一日一夜,天有好生之德。老夫口干舌燥,善言无用奈何! 恩利尔勇武善战的儿子尼奴塔( Ninurta ),和老夫不肖子忤逆的尼尔加( Nergal ), 年轻无知两孺子到在平原之上,轻易将那遗毒百年的武器发射。 砰然爆炸过后,厄风随即形成。完全出乎意料,骤然平添烦忧。 西方致命风暴,竟然向东扑至。此事谁能预见,诸神悲泣已迟。 站在各自圣城,诸神半信半疑。厄风直扑苏美,此事难以置信。 终于陆陆续续,诸神被迫逃离。圣城难以居住,神庙只能抛弃。 我的埃里都城( Eridu ),毒云也在迫近。 此灾无法...