以诺一书70-71章 THE BOOK OF ENOCH Chapter70-71


十三、倉房府庫
第七十章
1此後,當他在世的時候,他的名在世人中間被高舉,
也升到神子和萬靈之神面前。
2他乘聖靈戰車上升,他的名就從世人中間隱去。
3從那時起我便不再被人紀念。神把我放在兩風之間,
將我安置在北方和西方的交界,那裡有眾天使拿著繩索,
把選民和義人的居所量給我。
4我在那裡看見起初的眾父老,也看見自創世之初就在那裡居住的義人。

第七十一章
1此後我的靈被帶出去,升到天上。我看見眾天使之子腳踏火焰,
他們的衣服潔白,臉面放光,如雪一般。
2那裡有兩道火河,其中火光閃耀好像紅寶石,
我見了便在萬靈之神的面前俯伏。
3天使米迦勒,是眾天使長中的一位,他拉住我的右手將我舉起,
引我出去,把一切恩慈和公義的奧秘都指示給我。
4他向我顯明一切關乎天之盡頭的奧秘,
又指示我一切星宿和諸光所在的倉房,叫我知道它們乃是從那裡出來,
又從眾聖者面前經過。
5聖靈帶以諾離開上升,去到天的最高處。我在那裡看見,在大光的中間,
有水晶建成的殿,其中有火舌跳動。
6我的靈看見有一火圈環繞那殿;殿的四邊有多河流出,
河中滿了火焰,也都圍繞那殿。
7周圍有撒拉弗,基路伯,奧法尼;
他們都是從不睡覺的,終日看守神榮耀的寶座。
8我看到天使多不勝數,有千千萬萬,都環繞那殿。米迦勒,拉斐爾,
加百列,法內爾,以及天上聖潔的眾天使,都進出那殿。
9我看見米迦勒,拉斐爾,加百列,法內爾,
以及眾多的聖潔天使,都從那殿裡出來。
10有亙古常在者同他們一起,祂的頭髮潔白純淨,
好像羊毛,祂的外衣難以言喻。
11我臉面俯伏,全身都消化,靈也改變;
我用靈極力高聲呼喊,稱頌讚美和尊崇神。
12這些從我口裡所發出的稱頌,是亙古常在者所喜悅的。
13當亙古常在者出來的時候,有米迦勒,拉斐爾,加百列,
法內爾,和千千萬萬不可勝數的天使一起陪同。
14有一天使來到我面前,以他的聲音問候祝福,對我說:
“你是因義而生的人子,公義常在你身上,亙古常在者的公義必不離開你。”
15他對我說:“神以將來的世代之名,向你宣告平安,
因平安自創世之初就從那裡出來,如此你必得到它,直到永永遠遠。
16所有人都必照你的道路而行,因為公義必不離開你。
他們的居所在你那裡,他們的分也在你那裡,
他們必不與你分開,直到永永遠遠。
17那位人子的日子必定長久,義人必得平安,
他們必依靠萬靈之神的名行正直的道路,直到永遠。”
(第七十一章18-30原是第六十章11-23)
18有另一位指示我奧秘事的天使與我同行,
他告訴我天上那首先的和末後的是什麼,以及高處的,地下的,
深處的,天之盡頭的,天之根基的,和諸風倉庫裡的各是什麼。
19他告訴我諸靈如何分開,又如何被一一稱度;
水泉和諸風如何按著其靈的能力被計算;月亮之光的能力幾何;
眾星如何按名分別,又如何完成當作的工。
20他將雷轟指示我,是照著它的落地之處。
又將那使閃電發出所必須成就的一切工指示我。
又向我顯明它們的軍隊如何快速聽從。
21因為雷等候(在閃電後)發聲,中間有定時。
雷響和閃電雖然不同,卻彼此不離,有一靈叫它們分別運行。
22當閃電發出的時候,雷也發聲,這靈在所定的吋候令其歇息,
並將它們平分出來,因為使它們生髮的時令倉庫好像沙子的倉庫一般。
它們中的每個,都在所定的時候被繩拉住,並藉這靈的力量回轉,
又如此被趕前行,乃按著地上各方的數目。
23海的靈是公的,而且強壯,這靈照著其力量的能力,用繩使海回轉,
又如此驅其向前,使其分散在地上的大山中間。
24霜的靈是它自己的天使;雹的靈是位良善的天使。
25雪的靈因能力的緣故就退後,它的靈非同尋常(或譯:它的靈是獨居的),
中間興起有像煙的,名字叫作冰霜。
26霧的靈不與它們(霧)同住,其倉房非同尋常;因它的道路無論光暗,
無論冬夏都有尊榮,它的倉房明亮,乃是一位天使。
27露的靈住在天的極處,與雨的府庫相連。它的道路在冬日和夏天,
它的雲彩(或譯:由它造出的雲彩)與霧的雲彩互相連結,彼此依靠。
28當雨的靈要從庫中出來,眾天使就把庫打開,把它帶出。
當雨降在幹地上,就與地上的水聯合。
29因為水聚集一處,是為供應那些住在幹地上的人,
雨水從天上至高者那裡出來,為要滋潤幹地。
因此,雨的量度有定例,並為眾天使所知。
30我看見這一切所有的,它們都朝向公義的園子。
https://youtu.be/0Fj4vmY-Ngo
https://youtu.be/0Fj4vmY-Ngo






评论

此博客中的热门博文

失落的恩基书The Lost Book of Enki 前言 Foreword

以诺一书1-5章 THE BOOK OF ENOCH Chapter 1-5

恩基书 名詞索引 尼比鲁阿努纳奇The Lost Book of Enkim